Usta ve Margarita

Mihail Bulgakov’un modern klasikler arasında yer alan ünlü romanı “Usta ile Margarita,” Ukrayna asıllı bir yazar olan Bulgakov tarafından yazılmıştır. Bulgakov, eserini 1928 ile 1940 yılları arasında tamamlamış ve 1940 yılındaki ölümüne kadar üzerinde tekrar tekrar çalışarak çeşitli değişiklikler yapmıştır. Ancak roman, Bulgakov’un ölümünden sonra, 1966 yılında, kısmen sansürlenmiş bir şekilde yayınlanabilmiştir. Kısmen sansürleme dediğimde eserden seksen sayfa çıkarmışlar.

Hikaye, sıcak bir ilkbahar akşamı bir bankta oturan iki arkadaşın sohbetiyle başlar. Bu arkadaşlardan biri Moskova Yazarlar Birliği’nin Başkanı ve “kalınca bir edebiyat dergisi”nin genel yayın müdürü olan Mihail Berlioz’dur. Diğeri ise Biezdomni (Evsiz) lakaplı şair Ivan Ponirov’dur. İkilinin konuşmasına sıradan olmayan bir konuk katılır ve kitabın içine iyice girmeye başlarız.

Romanın ilerleyen kısımlarında gerçek adını bilmediğimiz Usta, yazdığı romanın yayınlanmaması üzerine bunalıma girmiş ve akıl hastanesine düşmüş bir yazar olarak karşımıza çıkar. Margarita’da onunla beraber yavaş yavaş hikayeye dahil olur. Bu karmaşık ve fantastik hikaye, Bulgakov’un çağdaş toplumsal ve siyasi eleştirilerini de içinde barındırmaktadır. “Usta ile Margarita,” yazarın dil ve mizah ustalığıyla öne çıkan, edebiyat tarihinde önemli bir eser olarak kabul edilir.