Stefan Zweig
Türkiye İş Bankası
Kültür Yayınları
Hikaye
50
Kitaba ismini veren Lyon’da Düğün, İki Yalnız İnsan ve Wondrak olmak üzere kitabı oluşturan üç hikaye bulunmaktadır. Bu hikayelerde savaş karşıtı düşünceler ve toplumun güzellik anlayışı gibi konular ele alınmıştır.
𝐋𝐲𝐨𝐧’𝐝𝐚 𝐃𝐮𝐠𝐮𝐧
İlk hikayemiz, herkesin tahmin edebileceği gibi bir düğünü ele almaktadır. İki gencin birbirini sevmesi ve koşullar ne olursa olsun mutluluğa erişebileceklerinin anlatıldığı kısa bir hikayedir.
𝐈𝐤𝐢 𝐘𝐚𝐥𝐧𝐢𝐳 𝐈𝐧𝐬𝐚𝐧
Topal bir erkek ile çevresi tarafından çirkin olarak görülen bir kadının kısa sohbetini konu alır. Zweig’in, kadının dış görünüşünün veya erkeğin topal olmasının birbirlerini anlamaya engel olmayacağını anlattığı bir kısa hikayedir.
𝐖𝐨𝐧𝐝𝐫𝐚𝐤
Diğerlerine göre nispeten uzun olan bu öykü, toplum tarafından “Hilkat Garibesi” olarak nitelendirilen bir kadının toplumdan dışlanması, dışlandığı gerçeğini kabul ederek hayatına devam etmesi ile başlar. İlerleyen sayfalarda kadının tecavüze uğraması sonucunda doğan çocuğunu sistemden korumasını konu alır. Sistemin önüne geçmek için verdiği mücadele karşısında hayranlık duyacağınız, okurken rahatlıkla canlandırabileceğimiz öyküdür.
Bence hikaye için başlık seçimi daha farklı olmalıydı çünkü hikayenin sonunda bir düğün olacağını anlamamıza ve zaten düğünün koşulları doğrultusunda da sonunu anlamamıza sebep oluyor. Hikayenin sonunu kitabın başında anlayınca bile bile lades olmaya benziyor. Stefan Zweig’in diğer kitaplarında pek rastlanan bir durum olmadığı için özellikle buna değinmek istedim. Örneğin “Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu” kitabında bir mektup geldiğini anlıyoruz ama zaten ilk 5 sayfada bu duruma değiniliyor ve kitap belirli bir akıcılıkla farklı ve tahmin edilmesi zor bir yere doğru gidiyor. “Satranç” kitabında ise gemide başlayan ve betimlemelerle süslenen bir hikaye yine kitabın ilerleyen bölümlerinde satrançla bağlanıyor fakat olayın sonunun nereye gideceğini kestiremiyoruz. Belki kitabı okuyanlar bu konuda bana hak verecektir.
28 Kasım 1881 tarihinde Viyana’da dünyaya gelen Avusturyalı yazar, küçük yaşlarından beri edebiyat alanında eğitim gördü. 22 Şubat 1942’de Rio de Janeiro’da bulunan evinde, karısı ile intihar eden Zweig için Brezilya Devleti resmi cenaze töreni düzenledi.
ve veya çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dol çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü
veçünkü
çünkü çün çünkü kü
Bu nedenle Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
Ancak Mesela Ek olar
Bu nedenle
ve veya çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dol çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü
veçünkü
çünkü çün çünkü kü
Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
Ancak Mesela Ek ola
ak
ve veya çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dol çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü
veçünkü
çünkü çün çünkü kü
Bu nedenle Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
Ancak Mesela Ek olar
Bu nedenle
ve veya çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dol çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
neden çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü ve ya ve lakin böylece bundan dolayı
çünkü
veçünkü
çünkü çün çünkü kü
Başka bir deyişle Ancak Mesela Ek olarak
Ancak Mesela Ek ola
ak